第55章 劝学(2)(2 / 2)
动起来越好。)”
坏事了,别是梦中吧……大块头仿佛一下子回到可怕的高中课堂。
每一个单词都非常耳熟——课前他单词表也背了,可是一串起来就是似懂非懂!
结果就是在米国,你想订房间,却有嘴说不出;
你想点菜,不敢点,因为根本不知那是啥;
你充能,大着胆子跟老美说英语,老美以为你真懂英语,于是哇啦哇啦跟你说一大通,你一句也听不懂,只有干瞪眼!
……
大块头硬着头皮,只好老老实实地说:
“美女,别难为我好吧,你知道我高中没上完……我必须一个单词一个单词地来,你要是慢慢说……”
水晶儿闭嘴不说了。不耐烦。
大块头不免尴尬,于是,厚着脸皮自言自语:
“不怕慢就怕站……其实我天天学着呢……门捷列夫说,终生努力便是天才……”
水晶儿脱口而出:
“当然,辍学怕什么,比尔·盖茨……”
忽然咬了一下嘴唇——这话不太礼貌——换个人儿,或许会觉得这话有点儿讽刺。
没想到大块头憨憨地一笑,倒没生气。
“你这一憋我,这可更教我发愤,更激发了我的求知欲……”
忽然,大块头哇啦哇啦叽叽呱呱也说起了外国话。
咦,不是日语,不是法语,不是德语,但也不像西班牙语,不像意大利语……是人类的语言么?
水晶儿正疑惑,刚想问“哪个部落的?”,只听大块头问:
“美女,听懂了没?”
水晶儿摇头,“不懂。”
“那我说慢一点。”大块头放慢语速,搅动着舌头继续哇啦哇啦,水晶儿听得一脸的茫然。
“嗐,美女怎么不懂?我给你翻译一下哈。
妳知道么,妳这个精灵我好喜欢;
妳的一切的一切,我都喜欢;
无论妳对我怎样,我都喜欢;
无论妳对我多狠,我都喜欢;
我不懂为什么这么喜欢,只知道
因为喜欢妳,就没法喜欢别……”
“晕!这是哪国语?”
“我,编的……”
↑返回顶部↑